keskiviikko 26. syyskuuta 2012

Töissä sattuu ja tapahtuu

Englanninkielen taitoni ei ole koskaan ollut suunnattoman vahva ja joutuessani ison, maanlaajuisen firman porttivartiaksi tiesin, että joutuisin joskus töissäni käyttämään englantia. Olin kumminkin pitkään päässyt luistelemaan työkavereideni varjolla jonkun kielitaitoisen sattuessa paikalle silloin, kun jouduin tekemään vastaussähköpostin englanniksi. Ikävä kyllä tällä kertaa kävi niin, että työkaverit, eikä google translater voinut minua pelastaa.

Portille soitti vieras mieshenkilö. Vastasin normaaliin tapaani "Kuukunan portti, vartija puhelimessa."
"Hello, Am I calling for Kuukuna Oy?"
"Öööh....öööh....Yees."
"Great, I am calling for...."

Tässä vaiheessa alkoi tulla täyttä siansaksaa ja putosin kärryiltä. Olin varma, että hän jossain vaiheessa mainitsi sanan juna ja lounas.

"I don't understand."
"Oh well sorry to hear that. Is there anyone else who can help?"

Tässä vaiheessa päässäni raksutti. Hän kyseli, oliko täällä muita apuna. Olisikin ollut, olisin ehdottomasti tyrkännyt tuolloin luurin jollekin toiselle!

"No. I'm lonely."
"Okey, I will call tomorrow."

Olin unohtanut seuraavana päivänä miehen soittopyynnön ja puhelimen soidessa vastasin jälleen normaalilla tavalla: "Kuukunan portti, vartija puhelimessa."
"Hello, I calling you yesterday, is there anyone who can help me now?"
Ei hemmetti, tämä mies jälleen...
"No, call tomorrow."

Seuraavana päivänä homma jatkui. Kirosin itseni mielessäni, kun vastasin puhelimeen ja tunnistin saman soittajan jälleen.
"Call tomorrow."

Aamulla tullessani töihin kirosin mielessäni. Tajusin sanoneeni soittajalle, että voisi soittaa tänään. Olin jälleen työvuorossa enkä uskonut, että minun tuurillani kukaan sattuisi jälleen olemaan paikalla, kun mies soittaisi. Eikä ollutkaan.

"Call..."  tässä vaiheessa vilkaisin listaa. Olisin loppuviikon töissä. Mutta seuraavalla viikolla olisin koko viikon vapailla!
"Call next week!"

tiistai 25. syyskuuta 2012

Ne parkkipaikat

Taas tänä aamuna oli riitaa parkkipaikoista aamulla töissä. Ja koska minä satun olemaan vartijana respassa, josta kaikki kulkevat ohi aamulla, saan minä myös huomauttaa henkilöille, että heidän autonsa on parkkeerattu väärin. Koska minä näen ne kameroista, koska he sattuvat tuossa ikkunan takana parkkeeraamaan sivuttain kukkapenkkiin ja koska minulle tulee aina ulkopuolinen henkilö X sanomaan, että auto y on parkkeerattu väärin, ilmoita siitä henkilölle.

Nyt voi KIESUS, onko se niin vaikeaa parkkeerata oikein?!
Jos siinä on invapaikan merkki niin se on ja pysyy invapaikkana. Eli paikkana, johon saat parkkeerata joko invalapulla tai muuten erikoisluvan saaneena . (Ja se lupa muuten haetaan tästä respasta)

Vieraspaikat ovat vain vieraille, eli jos käyt täällä töissä joka päivä tai edes joka toinen päivä ja olet kirjoilla talon työntekijänä, et todellakaan ole vieres. Et siis parkkeeraa sitä autoa vieraspaikalle vaan suosiolla ajat 30m taaemmaksi ja kävelet sieltä parkkipaikalta ulko-ovelle!

Kiellettyt alueet ovat merkitty keltaisella. Et siis voi parkkeerata myöskään näille alueille, et vaikka muut paikat olisivat täynnä. Ne ovat kiellettyjä alueita tarkoituksella, sama koskee PELASTUSTIETÄ. Minua ei voisi vähempää kiinnostaa jos paloauto hädän tullessa sattuu sitten runnomaan lunastuskuntoon sen upean vuoden 2069 mallin audisi, joka oli parkkeerattu päin p*tä.

Kaikilla on oikein parkkipaikkoihin ja täällä pätee vanha sanonta: nopeat syövät hitaat. Jos siis haluat itsellesi parkkipaikan, tule ajoissa töihin. Vaihtoehtoisesti myös voisit tulla kävellen, koska tällöin ei varmastio tarvitse miettiä, minne parkkeeraat autosi, ahterillasi on täällä kumminkin nimikoitu tuoli mihin sen saat parkkeerattua.

Ja voi jestas, jos itse olet parkkeerannut väärin älä ala itkemään ja huutamaan asiasta! En minä ilkeilylläni pyydä niitä autoja siirtämään ja kyttää, että hähähää, tällä henkilöllä on huono aamu, käskenpä sen siirtää auton, jotta aamu olisi vieläkin huonompi! Jos olisit parkkeerannut autosi alun perin oikein, ei minun tarvitsisi siitä huomauttaa!

Että tällaista tänään, voi helvetti, opetelkaa liikennemerkit tai luopukaa autosta jos on niin hemmetin vaikeaa! Joka ikinen aamu melkeinpä samat ihmiset ja samat itkut ja samat uhkailut ja en muuten vieläkään ole saanut asian takia potkuja. Kumma homma, esimies ei näe tarpeelliseksi syyksi heittää minua ulos, koska sinä olet parkkeerannut sen autosi katolleen suihkulähteeseen. Mutta tottakai se on vartijan vika. Aivopesin sinut unissasi tekemään niin. Huomenna jos kokeilisit vaikka A-siiven katolle pysäköidä?